Interpretation
Sprache
Die Zeit in der die Erzählung
stattfindet ist Präteritum „gefiel mir“ S 76, da der Erzähler
Nick Carrawan die vergangenen Ereignisse reflektiert.
Die erzählte Zeit und Erzählzeit
stimmen nicht überein, da der Erzähler des Romans die
Ereignisse von mehreren Monaten erzählt. Die Geschwindigkeit der
Erzählweise wechselt aber, so geht er zum Teil sehr langsam voran
und verharrt an kleinen Situationen über mehrere Seiten, bzw.
Leseminuten, dann wieder lässt er die Zeit schneller voranschreiten
und rafft die Erzählweise
Die Erzählweise ist nicht linear, das
bedeutet, das er nicht einen Teil der Geschichte zusammenhängend an
einem Stück erzählt. Vielmehr verwebt er Elemente aus den drei
Zeiten, in denen die Geschichte spielt miteinander. Nicks Gegenwart,
die Zeit vom ersten gemeinsamen Essen im Hause Buchanan bis zum
tragischen Tod von Myrtle und die Vergangenheit, in der Gatsby
zunächst als armer Bursche sein Glück sucht und dann von Daisy
kennenlernt.
Zusätzlich hat der Autor noch viele
Zeitsprünge in die Erzählung eingebaut: S76 Erst schildert
Nick minuziös die Momentaufnahmen von New York, dann springt er um
Monate: „Für eine Weise verlor ich Jordan Barker aus den Augen,
doch im Hochsommer trafen wir uns wieder“
Er spart dabei Zeiten, in denen für
die Geschichte keine signifikanten Ereignisse liegen, aus. Diese
Sprünge sind zum Teil sehr aprupt:“ Ich drehte mich zu Mr. Gatsby
um, doch er war nicht mehr da. Eines Tages im Oktober 1917..“ S 96.
Diese Form der Überleitung soll die Dramatik der Ereignisse
unterstreichen und die Spannung erhöhen.
Es werden bei der Beschreibung von
Personen viele Adjektive verwendet, also ist der Sprachstil als
ausschmückend zu bezeichnen. Die Sprache ist sehr ausgefeilt und
künstlerisch „W das gellende metallische Insitieren, dieses
fünften Gastes vollens zu ignorieren“ 2 Adjektive werden hierbei
für einen Nomen verwendet, sie wird nicht einfach die Geliebte
genannt, welche am Telefon ist, sondern wird als fünften Gast
bezeichnet, der insistiert. Zudem werden viele Begriffe verwendet,
welche nicht der Umgangssprache, sondern der Hochsprache zuzurechnen
sind, zum Beispiel insistieren. Insgesamt ist die Sprache sehr
elaboriert.
Trotz der hohen Sprache sind die
Inhalte klar verständlich und sie werden unterstütz durch die
sprachliche Untermalung und die genauen Beschreibungen der Figuren,
Schauplätze und Umstände. Fitzgerald verwendet zum Teil altmodische
Begriffe „mit leutseliger Herablassung“ oder auch Neologismen
„tropfenschwere Wimpfenr“ S 67+69
Er verwendet viele literarische
Stilmittel, zum Beispiel Ellipsen und Wiederholungen:“ Sie kniff
die Augen zusammen und zitterte. Lucille zitterte.“ S 60-
Erzählweise
Die Geschichte wird von dem Ich
Erzähler Nick Carrawan erzählt. Er bewertet das Geschehen aktiv in
seinen Ausführungen (S 84): „Und dann kam jene verstörende
Autofahrt“ „ eine groteske, tourbulente Szene“
Dem Erzähler ist bereits früh klar,
dass Gatsby nicht die Wahrheit sagt, empfindet aber dennoch Sympatien
für ihn. Auch wenn sich der Zauber, den sein Nachbar anfänglich auf
ihn ausübte, langsam legt, er erkennt, dass es sich bei dem Reichen
um eine Kunstfigur handelt: „ sogar Gatsby war möglich, ohne ein
besonderes Wunder“ S 90
Fitzgerald schreibt in malerischen
Bilder „ sie stehen in der Tür und verabschieden sich und er
schreibt: „...und standen Seite an Seite in einem fröhlichen
Rechteck aus Licht.“ S 33 „In seinen blauen Garten schwirrten
junge Männer und junge Mädchen wie Falter zwischen dem Geflüster
und dem Chanpanger und den Sternen umher“ S 54, und dabei verwendet
er nicht nur Farben, sondern auch Metaphern, in diesem Fall Falter.
ER malt mit Farben und Bildern und bleibt dabei stets in der selben
Bildsprache:
„während sein Kombiwagen wie ein
flinker gelber Käfer hin und her eilte „ S 54, so
vergleicht er die Menschen auf der Feier mit Faltern und den Wagen
mit eine Käfer, er bleibt also metaphorisch in der Welt der
Insekten.
Fitzgerald
verwendet die Technik, dass er in einem Augenblick verweilt und
diesen sehr genau beschreibt. Er gibt somit ein Schlaglicht auf einen
kurzen Moment, andere Stücke erzählt er im Zeitraffer Auf den
Seiten 68 und 69 wird die Feier durch viele kleine Szenen
charakterisiert, in denen er ganz ins Detail geht. Er erschafft so
ein Profil der Personen, auch wenn diese nur Nebenfiguren sind. Zum
Beispiel zeichnet er die weinende Sängerin, neben den streitenden
Paaren.
Er zeigt die Oberflächlichket
der Begegnungen auf : „ bis von all dem Gleplauder und Gelächter,
den kleinen Anzüglichkeiten, gleich wieder vergessenen Namen und
enthusiastischen Begengungen junger Damen, die nei wußten wie die
andere heißt die Luft vibriert.“ S 55 „Gelächter perlt von
Minute zu Minute leichter...“ Stimmungsvolle Sprache macht einen
Großteil der Faszination Gatsby aus. S 56, weiter heißt es „ Sie
wissen selber nicht, wo wir sind...“ „Sind sie heäufiger auf
diesen Partys?“S 59
„Plötzlich greift eine dieser
Zigeunerinnen in irisieren den Opal“ S 56 Die Szene auf der Feier
wird beschrieben und durch das Wort PLÖTZLICH wird dann Spannung
erzeugt.
>Die Beziehungen der Charaktere
sind alle eng miteinander verwoben und spiegeln zugleich die
Oberflächlichkeit der damaligen Gesellschaft. In den goldenen 20
ging es allen Menschen wirtschaftlich gut, der Reichtum machte die
Menschen kompromisslos und rücksichtslos.
Daisy und Tom sind typische Amerikaner,
die nach Außen eine heile Welt vorspielen, obwohl die Ehe innerlich
längst zerbrochen ist. So fragt Daisy ihren Mann: „Ist es nicht
romantisch, Tom?“ während gerade die Beziehung zerbrochen ist.
Typisch für die damalige Zeit,
in der Genuss und Leben an oberster Stelle standen, finden überall
Feiern statt. Auch bei Mrs. Wilson, wo man in New York feiert und
oberflächliche Gespräche führt S 44 ff
die Gäste dieser Zusammenkunft bilden
die Kulisse für die Hauptfiguren, sie werden immer genau beschrieben
und vorgestellt. Zum Beispiel die Mc Kees.
Figuren
Die Figuren werden bei der
Vorstellungen zunächst ausführlich beschrieben. Hierfür verwendet
der Autor viele Adjektive und beschreibt dabei erst einmal deren
Aussehen. Zum Beispiel als der Leser Mrs Baker kennenlernt wird
zunächst beschrieben wie diese aussieht
Bei der Erzählweise lässt der Autor
bestimmte Figuren immer wieder die selben Dinge machen. So nennt
Gatsby Nick fortlaufend alter Knabe S 114, sein Vater hingegen
vergisst immer wieder den Namen des Erzählers S 207 ( „Ich möchte
nichts. Es geht schon wieder., Mr....“ S 207). Diese Erzählweise
soll dazu führen, dass die Figuren einen Wiedererkennungswert haben
und das man sie ins Stück einarbeitet. Durch die immerwährenden
Wiederholungen erfährt der Leser ein Wiedererkennen, was eine
emotionale Bindung herstellt vom Leser zu den Figuren.
Nick möchte zudem auch immer die
Gesellschaften und Unterhaltungen verlassen, wird jedoch stets von
anderen daran gehindert.
Fitzgerald verwendet von Zeit zu Zeit
unpassende Adjektive, wenn er die Figuren näher beschreiben will. So
schreibt er, dass Wolfshiem eine „tragische Nase“ habe, um die
Dramatik seines besonderen Merkmals hervorzuheben S 94.
Wiederkehrende Elemente
Hunde
Hunde tauchen immer mal wieder auf Nick
hatte einen Hund, bevor dieser weglief und Tom kauft Mrs. Wilson
einen im ersten Kapitel S 41
Autounfälle
Kapitel 3 und vier, sowie am Höhepunkt.
Ein Autounfall findet auf der Party statt, hierbei verliert der Wagen
ein Rad S 72-73, später hatte Tom auf seiner Hochzeitsreise
ebenfalls einen Unfall, bei dem sich ein Vorderreifen löst, ganz
genau so wie bei dem Unfall auf der Party S 100
Unterhaltungen mit Gatsby werden
immer wieder durch den Butler unterbrochen, der einen Anruf aus einer
anderen Stadt entgegen genommen hat. Dies zeigt zum Einen wie weit
verzweigt sein Netzwerk ist, zum Anderen beendet es elegant Gespräche
und Situationen und führt den Leser zum nächsten Punkt. S 71
Nick will immer wieder Unterhaltungen
und Feiern verlassen, wird aber stehts aufgehalten S 111
Fahrplan
S
80 „schrieb ich die Namen all deren, die in jenem Sommer bei
Gatsby erschienen, in die Lücken des Fahrplans.“
Farben
die Farbe blau
„In seinen blauen Garten schwirrten
junge Männer und junge Mädchen wie Falter zwischen dem Geflüster
und dem Chanpanger und den Sternen umher“ S 54
die Farbe Gelb
Die Farbe gelb
kommt mehrfach im Buch prominent vor. Sie steht in Zusammenhang mit
mehreren Figuren
Die Zwillinge
Lucille und ihre Schwestern werden als die Mädchen in Gelb
bezeichnet, das Auto, mit welchem Mrs. Wilson überfahren wird ist
Gatsbys gelber Wagen ( S 154 und folgende ) und die Brille des
Augenarzt T J Eckleburg ist ebenfalls gelb
zunächst tritt die
Farbe auf, also die Mädchen in Gelb auf der Feier bei Gatsby sind:
Luzille erzählt Gerüchte über Gatsby, „Als Babys verkleidete
Zwillinge“ S 63 bringen einen Sketch vor. Die Mädchen sind
häufiger auf Gatsbys Feiern, sie werden von ihm kurz als „die
Mädchen in Gelb“ S 68 bezeichnet.
„während sein Kombiwagen wie ein
flinker gelber Käfer hin und her eilte „ S 54 beschreibt er das
Geschehen auf den Feiern von Gatsyb
Der Erzähler denkt im letzten
Kapitel an zu Hause und an die „schnuddeligen gelben Wagons der
Chigago , Milwaukee und St. Paul Railroad S 218
rosa
„Ich muss inzwischen in einer
ziemlich sonderbaren Gemütsverfassung gewesen sein, denn mir fiel
lediglich auf, wie stark sein grellrosa Jekett im Mondschein
leuchtete S 178
Ein rosa Lichtschein kommt aus
Daisys Zimmer S 180
grünes Licht
S 35
„Unwillkührlich schaute ich zum Meer – und sah dort nichts als
ein einzelnes grünes Licht, winzig klein und weit entfernt, das das
Ende eines Stegs markieren mochte“
S 224 „Gatsby
glaubte an das grüne Licht, die wundervolle Zukunft, die Jahr für
Jahr vor uns zurückweicht.“ S 224
Beziehungen
Die Beziehung zwischen Tom und Daisy
kann als Gesellschaftskritik aufgefasst werden. Sie spiegelt die
Oberflächlichkeit der Gesellschaft: Nach außen hin ist alles gut,
jedoch nach innen ziehen sich Lügen und Unaufrichtigkeiten, Betrug
und Heimlichkeiten durch. „Ist es nicht romantisch, Tom?“ fragt
Daisy, obwohl gerade ihre Beziehung zerbrochen ist. Man versucht den
schönen Schein so lange es geht aufrecht zu halten.
Die Untreue zieht sch wei ein roter
Faden durch die Geschichte und verbindet auch Tom Buchanan und Mr.
Wilson,, dieser war „durch den Schok körperlich krank geworden“
und Tom „der vor weniger als einer Stunde ähnliches entdeck hatte“
stehen sich dann an der Tankstelle gegenüber.
